Kepada: Menteri Keuangan, Menteri Perdagangan, Menteri Keamanan Dalam Negeri, Direktur Kantor Manajemen dan Anggaran, Perwakilan Perdagangan Amerika Serikat, Asisten Kebijakan Ekonomi Presiden, Penasihat Senior Presiden untuk Perdagangan dan Manufaktur
Amerika Serikat adalah salah satu ekonomi paling terbuka di dunia, dengan tarif bea yang rata-rata tertimbang juga berada di antara yang terendah. Amerika Serikat memiliki hambatan terhadap impor yang lebih sedikit dibandingkan dengan ekonomi utama dunia lainnya, termasuk ekonomi yang memiliki sistem politik dan ekonomi yang mirip. Selama bertahun-tahun, Amerika Serikat telah diperlakukan tidak adil oleh mitra dagangnya, baik teman maupun musuh. Kurangnya timbal balik ini adalah salah satu akar utama dari defisit perdagangan tahunan barang kami yang terus ada - pasar luar negeri yang tertutup menyebabkan penurunan ekspor Amerika, sementara pasar domestik yang terbuka menyebabkan peningkatan impor.
Pekerja kami dan industri berada di garis depan dampak praktik tidak adil dan tidak dapat mengakses pasar luar negeri. Seperti yang dinyatakan dalam memorandum presiden pada 20 Januari 2025 (Memorandum Kebijakan Perdagangan Amerika Pertama-America First Trade Policy Memorandum), situasi ini tidak dapat dipertahankan. Defisit perdagangan Amerika mengancam ekonomi dan keamanan nasional kami, menguras basis industri kami, mengurangi daya saing nasional secara keseluruhan, dan membuat negara kami bergantung pada negara lain untuk memenuhi kebutuhan keamanan kritis kami. Dengan membuat perdagangan lebih saling menguntungkan dan seimbang, kita dapat mengurangi defisit perdagangan; mengembangkan ekonomi Amerika; memperbaiki hubungan perdagangan dengan mitra perdagangan, sehingga pekerja, produsen, petani, pemilik lahan, pengusaha, dan perusahaan Amerika mendapatkan manfaat.
Kebijakan Amerika Serikat adalah mengurangi defisit perdagangan barang yang besar yang terus ada setiap tahun, dan mengatasi aspek-aspek lain yang tidak adil dan tidak seimbang dalam perdagangan dengan mitra dagang asing. Untuk menerapkan kebijakan ini, saya akan meluncurkan "Rencana Timbal Balik yang Adil" (Rencana). Menurut rencana ini, pemerintahan saat ini akan secara aktif menangani pengaturan perdagangan yang tidak timbal balik dengan mitra dagang, dan menetapkan tarif timbal balik yang setara dengan setiap mitra dagang asing. Pendekatan ini akan bersifat komprehensif, memeriksa hubungan perdagangan yang tidak timbal balik antara Amerika Serikat dan semua mitra dagang, termasuk:
(a) tarif yang dikenakan pada produk Amerika Serikat;
(b) Mitra dagang kami mengenakan pajak yang tidak adil, diskriminatif, atau ekstrateritorial kepada perusahaan, pekerja, dan konsumen Amerika, termasuk pajak pertambahan nilai;
(c) Biaya yang ditimbulkan bagi perusahaan, pekerja, dan konsumen AS akibat hambatan atau langkah non-tarif serta tindakan, kebijakan, atau praktik yang tidak adil atau merugikan (termasuk subsidi) dan persyaratan regulasi yang berat yang diterapkan pada perusahaan AS yang beroperasi di negara lain; (d) Kebijakan dan praktik yang menyebabkan penyimpangan nilai tukar dari nilai pasar, merugikan kepentingan rakyat Amerika; menekan upah; serta kebijakan merkantilisme lain yang menurunkan daya saing perusahaan dan pekerja AS; dan (e) Praktik lain yang dianggap oleh Perwakilan Perdagangan AS setelah berkonsultasi dengan Menteri Keuangan, Menteri Perdagangan, dan Penasihat Senior Perdagangan dan Manufaktur Presiden sebagai memberikan batasan yang tidak adil terhadap akses pasar atau membentuk hambatan struktural terhadap persaingan yang adil dengan ekonomi pasar AS.
Rencana tersebut harus mempertimbangkan kerugian yang disebabkan oleh tindakan yang merugikan Amerika, apapun nama tindakan tersebut, baik tertulis maupun tidak tertulis, untuk memastikan keadilan dan keseimbangan yang menyeluruh dalam seluruh sistem perdagangan internasional.
(a) Setelah menyerahkan laporan kepada lembaga yang ditunjuk berdasarkan "Memo Kebijakan Perdagangan Amerika Utara" (America First Trade Policy Memorandum), Menteri Perdagangan dan Perwakilan Perdagangan Amerika Serikat harus berkonsultasi dengan Menteri Keuangan, Menteri Keamanan Dalam Negeri, Asisten Kebijakan Ekonomi Presiden, Penasihat Senior Perdagangan dan Manufaktur Presiden, serta kepala lembaga dan departemen administratif lain yang dianggap relevan oleh Menteri Perdagangan dan Perwakilan Perdagangan Amerika Serikat. Berdasarkan kewenangan hukum masing-masing, mereka harus mengambil semua tindakan yang diperlukan untuk menyelidiki kerugian yang ditimbulkan kepada Amerika Serikat oleh setiap pengaturan perdagangan non-reciprocal yang diambil oleh mitra perdagangan mana pun. Setelah menyelesaikan tindakan yang diperlukan tersebut, mereka harus menyerahkan laporan kepada saya yang merinci langkah-langkah perbaikan yang diusulkan untuk membangun hubungan perdagangan timbal balik dengan setiap mitra perdagangan.
(b) Dalam waktu 180 hari sejak tanggal penerbitan memo ini, Direktur Kantor Manajemen dan Anggaran harus mengevaluasi semua dampak keuangan terhadap pemerintah federal serta dampak dari setiap permintaan pengumpulan informasi terhadap masyarakat, dan menyerahkan laporan evaluasi tertulis kepada Presiden.
Mengenai memo ini:
(A) "Pajak Pertambahan Nilai" adalah pajak konsumsi yang dikenakan pada nilai tambah barang atau jasa di setiap tahap rantai pasokan. (b) "Hambatan Non-Tarif" atau "Kebijakan" mengacu pada tindakan atau kebijakan yang diambil oleh pemerintah untuk membatasi, mencegah, atau menghalangi perdagangan barang internasional, termasuk kebijakan impor, langkah-langkah kesehatan dan karantina tumbuhan, hambatan perdagangan teknis, pengadaan pemerintah, subsidi ekspor, kurangnya perlindungan hak kekayaan intelektual, hambatan perdagangan digital, serta perilaku anti-persaingan oleh perusahaan milik negara atau swasta yang ditoleransi oleh pemerintah.
(a) Tidak ada dalam Memorandum ini yang dapat ditafsirkan sebagai merusak atau mengaitkan: (i) kekuasaan yang diberikan oleh undang-undang pada cabang atau lembaga eksekutif atau prinsipalnya; atau (ii) fungsi Direktur Kantor Manajemen dan Anggaran yang berkaitan dengan usulan anggaran, administrasi atau legislatif. (b) Pelaksanaan Nota Kesepahaman ini sesuai dengan hukum yang berlaku dan tunduk pada ketersediaan alokasi anggaran. (c) Memorandum ini tidak dimaksudkan untuk, dan tidak menciptakan, hak atau manfaat apa pun, baik substantif maupun prosedural, yang dapat ditegakkan oleh pihak mana pun secara hukum atau dalam keadilan terhadap Amerika Serikat, departemen, lembaga, atau entitasnya, dan pejabat, karyawan, agen, atau orang lain.
(d) Perwakilan Perdagangan Amerika Serikat memiliki hak dan diperintahkan untuk menerbitkan memorandum ini di Federal Register.
Pada tanggal 13 Februari 2025, Presiden Trump menandatangani sebuah memorandum presiden yang memerintahkan penyusunan rencana komprehensif untuk mengembalikan keadilan dalam hubungan perdagangan Amerika dan memerangi pengaturan perdagangan yang tidak timbal balik.
"Program Timbal Balik yang Adil" akan berusaha untuk memperbaiki masalah ketidakseimbangan perdagangan internasional yang telah ada lama dan memastikan keadilan secara menyeluruh.
Hari-hari di mana Amerika dimanfaatkan sudah berlalu: rencana ini akan menempatkan pekerja Amerika di posisi teratas, meningkatkan daya saing kita di setiap sektor industri, mengurangi defisit perdagangan kita, dan memperkuat ekonomi serta keamanan nasional kita.
Amerika Serikat adalah salah satu ekonomi paling terbuka di dunia, tetapi mitra dagang kami justru menutup pasar untuk produk ekspor kami. Ketidakadilan ini tidak saling menguntungkan dan menyebabkan kami mengalami defisit perdagangan yang besar dan berkelanjutan setiap tahun.
Contoh di mana mitra perdagangan kami tidak memberikan perlakuan timbal balik kepada Amerika Serikat sangat banyak.
Tarif yang dikenakan Amerika Serikat terhadap etanol hanya 2,5%. Sementara itu, Brasil mengenakan tarif 18% pada ekspor etanol ke Amerika Serikat. Akibatnya, pada tahun 2024, Amerika Serikat mengimpor lebih dari 200 juta dolar etanol dari Brasil, sementara etanol yang diekspor Amerika Serikat ke Brasil hanya sebesar 52 juta dolar.
Tarif Most Favored Nation (MFN) rata-rata untuk produk pertanian di Amerika Serikat adalah 5%, sementara tarif MFN rata-rata India adalah 39%. India juga mengenakan tarif 100% untuk sepeda motor asal Amerika, sementara kita hanya mengenakan tarif 2,4% untuk sepeda motor asal India.
Uni Eropa dapat mengekspor semua jenis kerang yang diinginkan ke Amerika Serikat. Namun, Uni Eropa melarang 48 negara bagian AS untuk mengekspor kerang, meskipun AS berjanji pada tahun 2020 untuk mempercepat persetujuan ekspor kerang. Akibatnya, pada tahun 2023, AS mengimpor kerang senilai 274 juta dolar AS dari Uni Eropa, tetapi nilai ekspornya hanya 38 juta dolar AS.
Uni Eropa juga mengenakan tarif 10% untuk mobil impor, sementara Amerika Serikat hanya mengenakan tarif 2,5%.
Sebuah laporan tahun 2019 menemukan bahwa di 132 negara dan lebih dari 600.000 lini produk, eksportir AS menghadapi tarif yang lebih tinggi lebih dari dua pertiga waktu.
Kekurangan timbal balik ini adalah salah satu alasan mengapa Amerika Serikat terus mengalami defisit perdagangan barang yang besar setiap tahun: pasar luar negeri yang tertutup mengurangi ekspor Amerika, sementara pasar domestik yang terbuka menyebabkan impor besar-besaran ke Amerika, kedua situasi ini melemahkan daya saing Amerika.
Sejak 1975, Amerika Serikat telah mengalami defisit perdagangan barang setiap tahun. Pada tahun 2024, defisit perdagangan barang kita melebihi 1 triliun dolar.
Karena lonjakan hambatan non-reciprocal dalam beberapa tahun terakhir, Amerika Serikat saat ini mengalami defisit perdagangan di sektor pertanian, yang diperkirakan akan mencapai sekitar 40 miliar dolar AS pada tahun 2024.
Meskipun Amerika Serikat tidak memiliki pajak seperti itu, dan hanya Amerika Serikat yang seharusnya diizinkan untuk mengenakan pajak pada perusahaan-perusahaan Amerika, mitra dagang justru mengajukan tagihan pajak layanan digital yang disebut kepada perusahaan-perusahaan Amerika.
Kanada dan Prancis setiap tahun menggunakan pajak ini untuk memungut lebih dari 500 juta dolar AS dari perusahaan-perusahaan Amerika.
Secara keseluruhan, pajak non-reciprocal ini menyebabkan kerugian lebih dari 2 miliar dolar AS bagi perusahaan-perusahaan di Amerika Serikat setiap tahunnya.
Tarif timbal balik akan mengembalikan sistem perdagangan internasional yang terdistorsi menjadi adil dan makmur, serta mencegah orang Amerika dimanfaatkan.
Presiden Trump terus melaksanakan misi yang diberikan oleh rakyat Amerika, menerapkan kebijakan Amerika Utama dalam perdagangan.
Seperti yang dikatakan Presiden Trump pada hari pertama menjabat dalam "Memorandum Kebijakan Perdagangan America First", kebijakan perdagangan adalah komponen kunci dari keamanan ekonomi dan keamanan nasional kita.
Selama masa jabatan pertama Presiden Trump, ia berhasil mengakhiri Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Utara yang sudah usang dan tidak adil, dan menggantinya dengan Perjanjian Amerika-Meksiko-Kanada yang bersejarah, yang membawa salah satu kemenangan terbesar bagi pekerja Amerika.
Ketika keamanan nasional kita terancam oleh kelebihan pasokan baja dan aluminium global, Presiden Trump segera bertindak dengan mengenakan tarif pada impor barang-barang tersebut untuk melindungi keamanan nasional Amerika Serikat.
Menghadapi tindakan tidak wajar seperti pencurian kekayaan intelektual dan pemaksaan transfer teknologi di China, Presiden Trump secara tegas mengambil langkah-langkah untuk meningkatkan tarif, dan memanfaatkan keuntungan ini untuk mencapai perjanjian ekonomi bilateral yang bersejarah.
Baru saja minggu lalu, Presiden Trump menggunakan tarif untuk memaksa Kanada dan Meksiko melakukan perubahan yang seharusnya sudah dilakukan di perbatasan utara dan selatan kita, untuk memastikan keamanan warga negara Amerika.
Konten ini hanya untuk referensi, bukan ajakan atau tawaran. Tidak ada nasihat investasi, pajak, atau hukum yang diberikan. Lihat Penafian untuk pengungkapan risiko lebih lanjut.
Trump mengeluarkan memo tentang perdagangan timbal balik dan tarif yang setara (teks penuh)
Sumber: Gedung Putih AS; diterjemahkan:
Kepada: Menteri Keuangan, Menteri Perdagangan, Menteri Keamanan Dalam Negeri, Direktur Kantor Manajemen dan Anggaran, Perwakilan Perdagangan Amerika Serikat, Asisten Kebijakan Ekonomi Presiden, Penasihat Senior Presiden untuk Perdagangan dan Manufaktur
Amerika Serikat adalah salah satu ekonomi paling terbuka di dunia, dengan tarif bea yang rata-rata tertimbang juga berada di antara yang terendah. Amerika Serikat memiliki hambatan terhadap impor yang lebih sedikit dibandingkan dengan ekonomi utama dunia lainnya, termasuk ekonomi yang memiliki sistem politik dan ekonomi yang mirip. Selama bertahun-tahun, Amerika Serikat telah diperlakukan tidak adil oleh mitra dagangnya, baik teman maupun musuh. Kurangnya timbal balik ini adalah salah satu akar utama dari defisit perdagangan tahunan barang kami yang terus ada - pasar luar negeri yang tertutup menyebabkan penurunan ekspor Amerika, sementara pasar domestik yang terbuka menyebabkan peningkatan impor.
Pekerja kami dan industri berada di garis depan dampak praktik tidak adil dan tidak dapat mengakses pasar luar negeri. Seperti yang dinyatakan dalam memorandum presiden pada 20 Januari 2025 (Memorandum Kebijakan Perdagangan Amerika Pertama-America First Trade Policy Memorandum), situasi ini tidak dapat dipertahankan. Defisit perdagangan Amerika mengancam ekonomi dan keamanan nasional kami, menguras basis industri kami, mengurangi daya saing nasional secara keseluruhan, dan membuat negara kami bergantung pada negara lain untuk memenuhi kebutuhan keamanan kritis kami. Dengan membuat perdagangan lebih saling menguntungkan dan seimbang, kita dapat mengurangi defisit perdagangan; mengembangkan ekonomi Amerika; memperbaiki hubungan perdagangan dengan mitra perdagangan, sehingga pekerja, produsen, petani, pemilik lahan, pengusaha, dan perusahaan Amerika mendapatkan manfaat.
Kebijakan Amerika Serikat adalah mengurangi defisit perdagangan barang yang besar yang terus ada setiap tahun, dan mengatasi aspek-aspek lain yang tidak adil dan tidak seimbang dalam perdagangan dengan mitra dagang asing. Untuk menerapkan kebijakan ini, saya akan meluncurkan "Rencana Timbal Balik yang Adil" (Rencana). Menurut rencana ini, pemerintahan saat ini akan secara aktif menangani pengaturan perdagangan yang tidak timbal balik dengan mitra dagang, dan menetapkan tarif timbal balik yang setara dengan setiap mitra dagang asing. Pendekatan ini akan bersifat komprehensif, memeriksa hubungan perdagangan yang tidak timbal balik antara Amerika Serikat dan semua mitra dagang, termasuk:
(a) tarif yang dikenakan pada produk Amerika Serikat;
(b) Mitra dagang kami mengenakan pajak yang tidak adil, diskriminatif, atau ekstrateritorial kepada perusahaan, pekerja, dan konsumen Amerika, termasuk pajak pertambahan nilai;
(c) Biaya yang ditimbulkan bagi perusahaan, pekerja, dan konsumen AS akibat hambatan atau langkah non-tarif serta tindakan, kebijakan, atau praktik yang tidak adil atau merugikan (termasuk subsidi) dan persyaratan regulasi yang berat yang diterapkan pada perusahaan AS yang beroperasi di negara lain; (d) Kebijakan dan praktik yang menyebabkan penyimpangan nilai tukar dari nilai pasar, merugikan kepentingan rakyat Amerika; menekan upah; serta kebijakan merkantilisme lain yang menurunkan daya saing perusahaan dan pekerja AS; dan (e) Praktik lain yang dianggap oleh Perwakilan Perdagangan AS setelah berkonsultasi dengan Menteri Keuangan, Menteri Perdagangan, dan Penasihat Senior Perdagangan dan Manufaktur Presiden sebagai memberikan batasan yang tidak adil terhadap akses pasar atau membentuk hambatan struktural terhadap persaingan yang adil dengan ekonomi pasar AS.
Rencana tersebut harus mempertimbangkan kerugian yang disebabkan oleh tindakan yang merugikan Amerika, apapun nama tindakan tersebut, baik tertulis maupun tidak tertulis, untuk memastikan keadilan dan keseimbangan yang menyeluruh dalam seluruh sistem perdagangan internasional.
(a) Setelah menyerahkan laporan kepada lembaga yang ditunjuk berdasarkan "Memo Kebijakan Perdagangan Amerika Utara" (America First Trade Policy Memorandum), Menteri Perdagangan dan Perwakilan Perdagangan Amerika Serikat harus berkonsultasi dengan Menteri Keuangan, Menteri Keamanan Dalam Negeri, Asisten Kebijakan Ekonomi Presiden, Penasihat Senior Perdagangan dan Manufaktur Presiden, serta kepala lembaga dan departemen administratif lain yang dianggap relevan oleh Menteri Perdagangan dan Perwakilan Perdagangan Amerika Serikat. Berdasarkan kewenangan hukum masing-masing, mereka harus mengambil semua tindakan yang diperlukan untuk menyelidiki kerugian yang ditimbulkan kepada Amerika Serikat oleh setiap pengaturan perdagangan non-reciprocal yang diambil oleh mitra perdagangan mana pun. Setelah menyelesaikan tindakan yang diperlukan tersebut, mereka harus menyerahkan laporan kepada saya yang merinci langkah-langkah perbaikan yang diusulkan untuk membangun hubungan perdagangan timbal balik dengan setiap mitra perdagangan.
(b) Dalam waktu 180 hari sejak tanggal penerbitan memo ini, Direktur Kantor Manajemen dan Anggaran harus mengevaluasi semua dampak keuangan terhadap pemerintah federal serta dampak dari setiap permintaan pengumpulan informasi terhadap masyarakat, dan menyerahkan laporan evaluasi tertulis kepada Presiden.
Mengenai memo ini:
(A) "Pajak Pertambahan Nilai" adalah pajak konsumsi yang dikenakan pada nilai tambah barang atau jasa di setiap tahap rantai pasokan. (b) "Hambatan Non-Tarif" atau "Kebijakan" mengacu pada tindakan atau kebijakan yang diambil oleh pemerintah untuk membatasi, mencegah, atau menghalangi perdagangan barang internasional, termasuk kebijakan impor, langkah-langkah kesehatan dan karantina tumbuhan, hambatan perdagangan teknis, pengadaan pemerintah, subsidi ekspor, kurangnya perlindungan hak kekayaan intelektual, hambatan perdagangan digital, serta perilaku anti-persaingan oleh perusahaan milik negara atau swasta yang ditoleransi oleh pemerintah.
(a) Tidak ada dalam Memorandum ini yang dapat ditafsirkan sebagai merusak atau mengaitkan: (i) kekuasaan yang diberikan oleh undang-undang pada cabang atau lembaga eksekutif atau prinsipalnya; atau (ii) fungsi Direktur Kantor Manajemen dan Anggaran yang berkaitan dengan usulan anggaran, administrasi atau legislatif. (b) Pelaksanaan Nota Kesepahaman ini sesuai dengan hukum yang berlaku dan tunduk pada ketersediaan alokasi anggaran. (c) Memorandum ini tidak dimaksudkan untuk, dan tidak menciptakan, hak atau manfaat apa pun, baik substantif maupun prosedural, yang dapat ditegakkan oleh pihak mana pun secara hukum atau dalam keadilan terhadap Amerika Serikat, departemen, lembaga, atau entitasnya, dan pejabat, karyawan, agen, atau orang lain.
(d) Perwakilan Perdagangan Amerika Serikat memiliki hak dan diperintahkan untuk menerbitkan memorandum ini di Federal Register.
Pada tanggal 13 Februari 2025, Presiden Trump menandatangani sebuah memorandum presiden yang memerintahkan penyusunan rencana komprehensif untuk mengembalikan keadilan dalam hubungan perdagangan Amerika dan memerangi pengaturan perdagangan yang tidak timbal balik.
"Program Timbal Balik yang Adil" akan berusaha untuk memperbaiki masalah ketidakseimbangan perdagangan internasional yang telah ada lama dan memastikan keadilan secara menyeluruh.
Hari-hari di mana Amerika dimanfaatkan sudah berlalu: rencana ini akan menempatkan pekerja Amerika di posisi teratas, meningkatkan daya saing kita di setiap sektor industri, mengurangi defisit perdagangan kita, dan memperkuat ekonomi serta keamanan nasional kita.
Amerika Serikat adalah salah satu ekonomi paling terbuka di dunia, tetapi mitra dagang kami justru menutup pasar untuk produk ekspor kami. Ketidakadilan ini tidak saling menguntungkan dan menyebabkan kami mengalami defisit perdagangan yang besar dan berkelanjutan setiap tahun.
Contoh di mana mitra perdagangan kami tidak memberikan perlakuan timbal balik kepada Amerika Serikat sangat banyak.
Tarif yang dikenakan Amerika Serikat terhadap etanol hanya 2,5%. Sementara itu, Brasil mengenakan tarif 18% pada ekspor etanol ke Amerika Serikat. Akibatnya, pada tahun 2024, Amerika Serikat mengimpor lebih dari 200 juta dolar etanol dari Brasil, sementara etanol yang diekspor Amerika Serikat ke Brasil hanya sebesar 52 juta dolar.
Tarif Most Favored Nation (MFN) rata-rata untuk produk pertanian di Amerika Serikat adalah 5%, sementara tarif MFN rata-rata India adalah 39%. India juga mengenakan tarif 100% untuk sepeda motor asal Amerika, sementara kita hanya mengenakan tarif 2,4% untuk sepeda motor asal India.
Uni Eropa dapat mengekspor semua jenis kerang yang diinginkan ke Amerika Serikat. Namun, Uni Eropa melarang 48 negara bagian AS untuk mengekspor kerang, meskipun AS berjanji pada tahun 2020 untuk mempercepat persetujuan ekspor kerang. Akibatnya, pada tahun 2023, AS mengimpor kerang senilai 274 juta dolar AS dari Uni Eropa, tetapi nilai ekspornya hanya 38 juta dolar AS.
Uni Eropa juga mengenakan tarif 10% untuk mobil impor, sementara Amerika Serikat hanya mengenakan tarif 2,5%.
Sebuah laporan tahun 2019 menemukan bahwa di 132 negara dan lebih dari 600.000 lini produk, eksportir AS menghadapi tarif yang lebih tinggi lebih dari dua pertiga waktu.
Kekurangan timbal balik ini adalah salah satu alasan mengapa Amerika Serikat terus mengalami defisit perdagangan barang yang besar setiap tahun: pasar luar negeri yang tertutup mengurangi ekspor Amerika, sementara pasar domestik yang terbuka menyebabkan impor besar-besaran ke Amerika, kedua situasi ini melemahkan daya saing Amerika.
Sejak 1975, Amerika Serikat telah mengalami defisit perdagangan barang setiap tahun. Pada tahun 2024, defisit perdagangan barang kita melebihi 1 triliun dolar.
Karena lonjakan hambatan non-reciprocal dalam beberapa tahun terakhir, Amerika Serikat saat ini mengalami defisit perdagangan di sektor pertanian, yang diperkirakan akan mencapai sekitar 40 miliar dolar AS pada tahun 2024.
Meskipun Amerika Serikat tidak memiliki pajak seperti itu, dan hanya Amerika Serikat yang seharusnya diizinkan untuk mengenakan pajak pada perusahaan-perusahaan Amerika, mitra dagang justru mengajukan tagihan pajak layanan digital yang disebut kepada perusahaan-perusahaan Amerika.
Kanada dan Prancis setiap tahun menggunakan pajak ini untuk memungut lebih dari 500 juta dolar AS dari perusahaan-perusahaan Amerika.
Secara keseluruhan, pajak non-reciprocal ini menyebabkan kerugian lebih dari 2 miliar dolar AS bagi perusahaan-perusahaan di Amerika Serikat setiap tahunnya.
Tarif timbal balik akan mengembalikan sistem perdagangan internasional yang terdistorsi menjadi adil dan makmur, serta mencegah orang Amerika dimanfaatkan.
Presiden Trump terus melaksanakan misi yang diberikan oleh rakyat Amerika, menerapkan kebijakan Amerika Utama dalam perdagangan.
Seperti yang dikatakan Presiden Trump pada hari pertama menjabat dalam "Memorandum Kebijakan Perdagangan America First", kebijakan perdagangan adalah komponen kunci dari keamanan ekonomi dan keamanan nasional kita.
Selama masa jabatan pertama Presiden Trump, ia berhasil mengakhiri Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Utara yang sudah usang dan tidak adil, dan menggantinya dengan Perjanjian Amerika-Meksiko-Kanada yang bersejarah, yang membawa salah satu kemenangan terbesar bagi pekerja Amerika.
Ketika keamanan nasional kita terancam oleh kelebihan pasokan baja dan aluminium global, Presiden Trump segera bertindak dengan mengenakan tarif pada impor barang-barang tersebut untuk melindungi keamanan nasional Amerika Serikat.
Menghadapi tindakan tidak wajar seperti pencurian kekayaan intelektual dan pemaksaan transfer teknologi di China, Presiden Trump secara tegas mengambil langkah-langkah untuk meningkatkan tarif, dan memanfaatkan keuntungan ini untuk mencapai perjanjian ekonomi bilateral yang bersejarah.
Baru saja minggu lalu, Presiden Trump menggunakan tarif untuk memaksa Kanada dan Meksiko melakukan perubahan yang seharusnya sudah dilakukan di perbatasan utara dan selatan kita, untuk memastikan keamanan warga negara Amerika.